Chikweya ndechembwa chomunhu chinotevera.
English Direct Translation
A dog lags behind (but) a human being can overcome his laziness.
Munhu kunyange akava nousimbe kana nechinono anoedza kuwana nzira dzokuzviyamura nadzo.
No matter how slow or lazy a person may be, he will find a way of helping himself to survive.